Alors que les dossiers gérés par le Fonds des accidents médicaux ne cessent de croître, l'aléa médical reste un sujet d'actualité. Des médecins de l'hôpital de Jolimont poursuivis pour homicide involontaire ont été acquittés. C'est donc, cette fois, un happy end. Mais la médecine reste un art délicat...